In vitro
En pocas palabras In vitro designa los ensayos realizados fuera de un organismo vivo, por ejemplo en cultivo celular o en tubo de ensayo. Los péptidos de investigación están destinados exclusivamente a ensayos de ese tipo.
El término opuesto es in vivo, es decir, el ensayo en un organismo vivo. La distinción no es solo lingüística: decide a qué normas queda sujeto un producto y qué se puede decir sobre él.
De la finalidad declarada se sigue lo que no corresponde a un producto químico de investigación: ninguna recomendación de cantidad para personas, ningún relato de experiencias, ninguna afirmación sobre cambios en el cuerpo.
La distinción entre in vitro e in vivo no es una sutileza de vocabulario, sino lo que fija de qué puede hablar siquiera un proveedor de productos químicos de investigación: del origen, la estructura y la documentación de una sustancia, no de cambios en un cuerpo.
De la finalidad declarada se sigue también lo que falta en estas páginas: cantidades por persona, calendarios y relatos de experiencias. Esa ausencia es deliberada y no una laguna.
Las preguntas frecuentes sobre este marco, por ejemplo sobre el etiquetado y el envío dentro de la UE, las responde la página de preguntas frecuentes.